| 1. | I'll tell you what, a man can't do the kind of work he's capable of out in this tropical heat .
说真的，这么点活儿要在平时根本不在话下，可这热带的天气就是烤得你干不了。 |
| 2. | Of week - old potatoes and tropical heat
在热带烈阳下晒了一星期的马铃薯 |
| 3. | It became conditioned to tropical heat
他变得习惯于热带的炎热气候了。 |
| 4. | Of week - old potatoes and tropical heat
在热带烈阳下晒了一星期的马铃薯 |
| 5. | Adjusing to the tropical heat was more difficult than they had expected
适应热带地区的炎热比他们原来预计的要困难的多。 |
| 6. | Adjusting to the tropical heat was more difficult than they had expected
7适应热带地区的炎热比他们原来预计的要困难得多 |
| 7. | The survivors of the crashed plane had no food of water and were at the mercy of the tropical heat . they would surely perish if help didn ' t arrive soon
失事飞机上地幸存者们滑食物和水，而且还受着巨大的炎热之苦，要是救援还不到的话，他们将一定会死去。 |
| 8. | By a process of elimination , therefore , the three researchers were left with the conclusion that , by pushing metabolic rates up , tropical heat causes more mutation and thus more speciation
因此，三位研究人员得到如下结论：由于代谢速度的提升，热带地区的热量引起更多的突变，也因此形成更多的物种。 |
